Le due Sorelle
Dvě sestry jsou dva nádherné stohy, které se impozantně tyčí v azurových vodách Jaderského moře a nacházejí se před pláží Torre dell"Orso v přístavu Marina di Melendugno, který již byl oceněn Modrou vlajkou, prestižním uznáním, které potvrzuje kvalitu jeho vod, a to samo o sobě by mělo být dalším důvodem, proč navštívit tato kouzelná místa. Legenda vypráví o dvou mladých sestrách, které se přestěhovaly z venkova k voňavému moři a v zoufalém gestu lásky se ponořily do moře a zmizely v bílých zpěněných vlnách. Krátce poté si těchto vysokých útesů poprvé všiml místní rybář a nazval je Dvě sestry. Kromě tohoto romantického příběhu je však toto místo zázrakem přírody, rajským koutem, který stojí za to navštívit jak kvůli křišťálově čistým modrým vodám, tak kvůli absolutní kráse dvou Sorel, hlavních turistických atrakcí tohoto místa, absolutních strážců tohoto nepopsatelně fascinujícího úseku pobřeží. Když není moře příliš rozbouřené, je možné doplavat k těmto dvěma nádherným komínům, které jako by se objímaly v hluboké modři tohoto nádherného moře, a na jednom z nich je dobře patrná typická zelená barva středomořské makie, která je charakteristickým prvkem této fantastické země. Torre dell"Orso je skutečným rájem na zemi, pláže jsou obklopeny impozantními útesy a nacházejí se v blízkosti rozsáhlých borových lesů a malých dun, které vytvářejí přírodní krajinu plnou respektu. Jemný zlatavý písek je typickým znakem této oblasti, vzácnou krásou, která spolu se svěžestí a průzračností tohoto lákavého moře dotváří tuto okouzlující krajinu. Tyto oblasti jsou skutečnými zákoutími nedotčené přírody. Pečujte o ně s úctou a snažte se je udržovat v čistotě, abyste zachovali jejich kouzlo a absolutní krásu!
Tonio Viva
