Die beiden Schwestern sind zwei wunderschöne Felsen, die sich imposant aus dem azurblauen Wasser der Adria erheben. Sie befinden sich vor dem Strand Torre dell"Orso in der Marina di Melendugno, einem Hafen, der bereits mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, der prestigeträchtigen Anerkennung, die die Qualität seiner Gewässer bescheinigt, und dies allein ist schon ein Grund mehr, diese bezaubernden Orte zu besuchen. Die Legende erzählt von zwei jungen Schwestern, die vom Land an das duftende Meer zogen und sich in einer verzweifelten Geste der Liebe ins Meer stürzten und in den weißen, schäumenden Wellen verschwanden. Kurz darauf bemerkte ein örtlicher Fischer zum ersten Mal diese hohen Klippen und nannte sie die zwei Schwestern. Aber abgesehen von dieser romantischen Geschichte ist der Ort ein Naturwunder, ein Stück Paradies, das sowohl wegen des kristallklaren blauen Wassers als auch wegen der absoluten Schönheit der beiden Sorelle, der wichtigsten Touristenattraktion des Ortes, absolute Wächter dieses unbeschreiblich faszinierenden Küstenabschnitts, einen Besuch wert ist. Wenn das Meer nicht zu rau ist, kann man zu diesen beiden herrlichen Felsen schwimmen, die sich im tiefen Blau dieses wunderbaren Meeres zu umarmen scheinen, und auf einem der beiden Felsen ist das typische Grün der mediterranen Macchia zu sehen, ein charakteristisches Element dieses fantastischen Landes. Torre dell"Orso ist ein wahres Paradies auf Erden, die Strände sind von imposanten Klippen umgeben und liegen in der Nähe von großen Pinienwäldern und kleinen Dünen, die eine natürliche Landschaft von großem Respekt schaffen. Der feine goldene Sand ist ein typisches Merkmal dieser Gegend, eine seltene Schönheit, die zusammen mit der Frische und Transparenz dieses einladenden Meeres diese bezaubernde Landschaft vervollständigt. Achten Sie auf diese Gebiete, indem Sie sie respektieren und versuchen, sie sauber zu halten, um ihren Charme und ihre absolute Schönheit zu bewahren!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
Die Namen von Stränden, Strandbädern, Naturschwimmbädern, Höhlen, Küstentürmen, Naturparks und Naturschutzgebieten sowie die Namen von Beherbergungsbetrieben wie Hotels, Pensionen, Agritourismen, Ferienhäusern, Ferienanlagen, Herbergen und Campingplätzen werden bewusst in ihrer ursprünglichen Sprache belassen, um die Kultur, die historische Identität und die Authentizität des Gebiets zu wahren.
Letzte Aktualisierung, 09/12/2024
