Οι δύο αδελφές είναι δύο πανέμορφες στοίβες που στέκονται επιβλητικά στα γαλάζια νερά της Αδριατικής Θάλασσας και βρίσκονται μπροστά από την παραλία Torre dell"Orso στη Marina di Melendugno, μια μαρίνα που έχει ήδη βραβευτεί με τη Γαλάζια Σημαία, τη διάσημη αναγνώριση που πιστοποιεί την ποιότητα των νερών της, και αυτό από μόνο του θα πρέπει να είναι ένας ακόμη λόγος για να έρθετε και να επισκεφθείτε αυτά τα μαγευτικά μέρη. Ο θρύλος μιλάει για δύο νεαρές αδελφές που μετακόμισαν από την επαρχία στη μυρωδάτη θάλασσα και βούτηξαν στη θάλασσα σε μια απελπισμένη χειρονομία αγάπης, εξαφανιζόμενες στα λευκά αφρισμένα κύματα. Λίγο αργότερα, ένας ντόπιος ψαράς παρατήρησε για πρώτη φορά αυτούς τους ψηλούς βράχους, ονομάζοντάς τους οι δύο αδελφές. Εκτός όμως από αυτή τη ρομαντική ιστορία, ο τόπος είναι ένα θαύμα της φύσης, μια γωνιά του παραδείσου που αξίζει να επισκεφθείτε τόσο για τα κρυστάλλινα γαλάζια νερά του όσο και για την απόλυτη ομορφιά των δύο Sorelle, το κύριο τουριστικό αξιοθέατο του τόπου, απόλυτους φρουρούς αυτής της απερίγραπτα συναρπαστικής ακτογραμμής. Όταν η θάλασσα δεν είναι πολύ ταραγμένη, είναι δυνατόν να κολυμπήσετε σε αυτές τις δύο υπέροχες πέτρες που μοιάζουν να αγκαλιάζουν η μία την άλλη στο βαθύ μπλε αυτής της θαυμάσιας θάλασσας, και είναι αρκετά ορατό σε μία από τις δύο πέτρες το τυπικό πράσινο της μεσογειακής μακίας, ένα χαρακτηριστικό στοιχείο αυτής της φανταστικής γης. Το Torre dell"Orso είναι ένας πραγματικός επίγειος παράδεισος, οι παραλίες περιβάλλονται από επιβλητικούς βράχους και βρίσκονται κοντά σε μεγάλα πευκοδάση και μικρούς αμμόλοφους, δημιουργώντας ένα φυσικό τοπίο μεγάλου σεβασμού. Η λεπτή χρυσή άμμος είναι χαρακτηριστικό γνώρισμα αυτής της περιοχής, μια σπάνια ομορφιά που μαζί με τη φρεσκάδα και τη διαφάνεια αυτής της φιλόξενης θάλασσας ολοκληρώνουν αυτό το μαγευτικό τοπίο. Αυτές οι περιοχές είναι πραγματικές γωνιές παρθένας φύσης. Φροντίστε τις, σεβόμενοι τον τόπο και προσπαθώντας να τις διατηρήσετε καθαρές για να διατηρήσετε τη γοητεία και την απόλυτη ομορφιά τους!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
Τα ονόματα των παραλιών, των λιμνών, των φυσικών κολυμβητικών δεξαμενών, των σπηλαίων, των παράκτιων πύργων, των φυσικών πάρκων και των καταφυγίων, καθώς και τα ονόματα των καταλυμάτων, όπως ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα δωμάτια, αγροτουριστικά καταλύματα, εξοχικές κατοικίες, θέρετρα, ξενώνες και κάμπινγκ, παραμένουν σκόπιμα στην αρχική τους γλώσσα για να σεβαστούν τον πολιτισμό, την ιστορική ταυτότητα και την αυθεντικότητα της περιοχής.
Τελευταία ενημέρωση, 09/12/2024
