A két nővér két gyönyörű halom, amelyek impozánsan állnak az Adriai-tenger azúrkék vizében, és a Torre dell"Orso strand előtt találhatók a Marina di Melendugno kikötőjében, amely már elnyerte a Kék Zászlót, a vizek minőségét tanúsító rangos elismerést, és ez önmagában is egy újabb ok arra, hogy meglátogassa ezeket a varázslatos helyeket. A legenda két fiatal nővérről szól, akik vidékről az illatos tengerhez költöztek, és szerelmük kétségbeesett gesztusaként a tengerbe vetették magukat, eltűntek a fehéren habzó hullámokban. Nem sokkal később egy helyi halász vette észre először ezeket a magas sziklákat, és a Két nővérnek nevezte el őket. De e romantikus történeten kívül a hely a természet csodája, a paradicsom egy olyan szeglete, amelyet érdemes felkeresni mind kristálytiszta kék vizei, mind a két Sorelle abszolút szépsége miatt, amelyek a hely fő turisztikai látványosságai, e leírhatatlanul lenyűgöző partszakasz abszolút őrzői. Ha a tenger nem túl háborgó, lehetőség van arra, hogy elússzunk ehhez a két csodálatos halomhoz, amelyek mintha átölelnék egymást e csodálatos tenger mélykékjében, és a két halom egyikén jól látható a mediterrán maquis jellegzetes zöldje, amely ennek a fantasztikus földnek a jellegzetes eleme. Torre dell"Orso egy valóságos földi paradicsom, a strandokat impozáns sziklák veszik körül, és nagy fenyőerdők és kis dűnék közelében találhatók, nagy tiszteletet parancsoló természeti tájat alkotva. A finom aranyszínű homok a terület jellegzetes vonása, ritka szépség, amely a hívogató tenger frissességével és átláthatóságával együtt teszi teljessé ezt a varázslatos tájat. Ezek a területek az érintetlen természet igazi szegletei. Vigyázz rájuk, tiszteld a helyet és próbáld tisztán tartani, hogy megőrizd varázsát és abszolút szépségét!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
A strandok, strandok, természetes úszómedencék, barlangok, tengerparti tornyok, természetvédelmi parkok és rezervátumok, valamint a szálláshelyek - szállodák, panziók, agriturizmusok, nyaralók, üdülők, üdülőhelyek, szállók és kempingek - nevei szándékosan az eredeti nyelven maradnak, a terület kultúrájának, történelmi identitásának és hitelességének tiszteletben tartása érdekében.
Utolsó frissítés, 09/12/2024
