Two Sisters adalah dua tumpukan indah yang berdiri megah di perairan biru Laut Adriatik dan terletak di depan pantai Torre dell"Orso di Marina di Melendugno, sebuah marina yang telah dianugerahi Bendera Biru, pengakuan bergengsi yang menyatakan kualitas perairannya, dan hal ini saja sudah cukup untuk menjadi satu alasan lagi untuk datang dan mengunjungi tempat-tempat yang memesona ini. Legenda ini menceritakan tentang dua orang saudari muda yang pindah dari pedesaan ke laut yang harum dan terjun ke laut sebagai tanda cinta yang putus asa, menghilang ke dalam ombak berbusa putih. Tidak lama setelah itu, seorang nelayan setempat melihat tebing tinggi ini untuk pertama kalinya, dan menyebutnya sebagai Dua Saudari. Namun terlepas dari kisah romantis ini, tempat ini adalah keajaiban alam, sudut surga yang layak dikunjungi karena airnya yang biru jernih dan keindahan mutlak dari dua Sorelle, daya tarik wisata utama di tempat ini, penjaga mutlak bentangan garis pantai yang tak terlukiskan ini. Saat laut tidak terlalu berombak, Anda dapat berenang ke dua tumpukan batu karang indah yang tampak saling merangkul dalam birunya laut yang mengagumkan ini, dan di salah satu tumpukan batu karang tersebut terlihat jelas warna hijau khas maquis Mediterania, sebuah elemen yang khas dari tanah yang fantastis ini. Torre dell"Orso adalah surga yang sesungguhnya di bumi, pantai-pantainya dikelilingi oleh tebing-tebing yang megah dan terletak di dekat hutan pinus besar dan bukit pasir kecil, menciptakan lanskap alami yang sangat dihormati. Pasir keemasan yang halus merupakan ciri khas daerah ini, sebuah keindahan langka yang bersama dengan kesegaran dan kejernihan laut yang mengundang ini melengkapi lanskap yang mempesona ini. Area-area ini adalah sudut-sudut alam yang belum terjamah, jagalah mereka dengan menghormati tempat ini dan berusaha menjaganya tetap bersih untuk menjaga pesona dan keindahannya yang absolut!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
Nama-nama pantai, lido, kolam renang alami, gua, menara pantai, taman alam dan cagar alam, serta nama-nama fasilitas akomodasi seperti hotel, tempat tidur dan sarapan, agrowisata, rumah liburan, resor, hostel, dan tempat perkemahan, sengaja dibiarkan menggunakan bahasa aslinya untuk menghormati budaya, identitas sejarah, dan keaslian daerah tersebut.
Pembaruan terakhir, 09/12/2024
