3 のビーチ Marina Serra - Tricase
Torre Pàlane
Salento, Marina Serra - Tricase: トッレ・パラーネは、レッチェ県トリカセ市に属するマリナ・セーラにある16世紀の塔である。トッレ・パラーネは、16世紀にサレント海岸一帯に建てられた複雑な防衛・監視塔システムの一部で、当時海岸を荒らしていたサラセン人の海賊の襲撃に対処するために建てられたものです。四角形で、縁石で仕切られた2つの平屋で構成され、最後はコルベルに囲まれた中央のボディが続き、その古典的な形を描いています。パラネ塔は全体が良好な状態で保存されており、近年修復され、アドリア海の紺碧の海を見下ろす低い崖の上に、この地域の見張り塔として建っています。現在では、往時の面影を残すパラネタワーは、毎年多くの観光客がこの海岸線を訪れ、強い感動を与えてくれる場所として親しまれている。海、海岸線、地中海沿岸の低木地帯を通る自然遊歩道、乾いた石垣、樹齢数百年のオリーブの木など、サレントならではの豊かさがあり、トーレ・パラーネは、この素晴らしい景観の複雑さを完璧なものにしているのです。これがプーリアの美しさ、どこから見ても感動が伝わる地域の片鱗、これが千年の歴史を持つサレント...マリーナ・セッラで楽しい夏をお過ごしください。
Piscina Naturale di Marina Serra
Salento, Marina Serra - Tricase: アドリア海の紺碧の海に抱かれたサレントの南東部沿岸は、体験すべき土地を発見するために時間を費やすことを決意した旅行者に、さまざまなアイデアを提供してくれます。このあたりを歩いていると、時間の流れの遅さを強く感じ、静寂とくつろぎを感じ、周囲の田園風景に溶け込んだ小さな道や村、小道の大半を占める乾いた石垣、樹齢数百年のオリーブの木がねじれた姿で、この地の象徴として、驚きを禁じえません。ここはレッチェ県トリカセ市に属する人口わずか28人の地区、マリナ・セーラ。16世紀に建てられた塔の足元には、歴史と自然が見事に融合した、イタリアで最も美しく特徴的な天然露天風呂があります。 透明な海を囲む崖からなる小さな入り江は、マリナ・セーラの誇り。鏡で自分を見られるほど透明できれいな水と、かすかに続く波の動きに身を任せることは、言葉で表せないほどの快感です。海へのアクセスは、小さなプラットフォームから直接海に入ることができます。 真夏でも静かでリラックスできるこの場所は、遊びたい若者や地元の家族連れがよく訪れます。水深が浅いので、お子さんも安心して遊ばせることができます。 マリーナ・セラ天然プールの魅力は、単なる海水浴にとどまらない、あらゆる面で強い感動を与えてくれる水質です。小さな村マリーナ・セラ、大きな富。だからもしあなたが休暇を計画していて、この地域で数日過ごすことに決めたら、マリーナ・セラ天然プールを忘れないでください...あなたの夏を楽しんでください。
Grotta Marina Naturale
Salento, Marina Serra - Tricase: イタリアの小さな村、マリーナ・セラには「天然露天風呂」というユニークな宝物があります。レッチェ県トリカーゼ市にあるマリーナ・セラからは、サレント島の南東部が見渡せ、イオニア海とアドリア海が、この海岸に吹きつける微かな夏の風によって水流の官能的な包容力を生み出しています。広い断崖は、小さな入り江や海食洞、青く澄んだ海など、情緒豊かな風景を描き、この地の豊かさを完成させているのです。マリーナ・セラまでは、運が良ければ駐車スペースが確保できる。 もちろん時期にもよるが、早朝に到着し、車を停めたらロックシューズかトレーナー、帽子、ビーチタオルを用意して、海岸に向かってドライブすることをお勧めする。マリナ・セラの天然プールに向かう途中、自然のスペクタクルである「天然海食洞」に出会わないわけにはいかない。この洞窟は、洞窟内部からの光の戯れや、水面からの青く輝く反射など、まるで熟練した建築家の作品であるかのような、魅力的な色彩を放っています。このような光景は、言うまでもなく完全な無料である。ただ、十分に訓練されていない場合は、降下中に注意が必要だが、いったん底に着くと、他の世界から完全に隔離された独特の体験で、まるで時間に溺れるかのようになる。洞窟の底からは、太陽の光に照らされた円形の入口が信じられないほど魅力的で、絶対的なリラックスとプライバシーの空気を呼吸することができます。マリナ・セラの天然海食洞ならではの美しい感動を、この澄んだ海の鮮度のようにきらめく夏へ...サレントからハッピーホリデーのお知らせです。