5 のビーチ Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme
Spiaggia dei 100 Scalini
Salento, Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme: Spiaggia dei 100 Scalini（100段のビーチ）またはSpiaggia dei Cento Gradini（100段のビーチ）は、Baia di Miggiano（ミッジャーノ湾）またはCala di Miggiano（ミッジャーノの入り江）とも呼ばれており、Porto Miggianoの入江に隠れた小さなビーチである。小さなビーチにたどり着くまでにかなりの階段を登らなければならないので、まさにSpiaggia dei 100 Scalini（百段階段のビーチ）と呼ばれているのである。ビーチに下りるには、実は2つの方法があります。1つは、コンクリートの階段を使って下りる方法で、問題なくビーチの下まで行くことができます（ただし、崩落の危険があるため、ゲートでアクセスが遮断されているようです）。もう1つは、Spiaggetta dei 100 Scaliniに下りる方法で、非常に危険で、転んで骨折しないように足を置く場所に十分注意しなければなりません。海はエメラルドグリーンに輝き、その周りを印象的な高い崖が取り囲み、周囲の風景全体が目と心を楽しませてくれる、小さなビーチに到着すると、そこは楽園です。白砂の小さなビーチと、高く切り立った崖で知られる特徴的な海岸線が対照的で、岩にはめ込まれた宝石を意味する。この海岸線は、ぜひとも訪れたい自然の傑作です。
Torre di Porto Miggiano
Salento, Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme: ポルト・ミッジャーノの塔は、レッチェ県ポルト・ミッジャーノのサンタ・チェザレア・テルメ自治体にある塔。この塔の特徴である明るい色のトネリコからわかるように、この塔は完全に昔の華麗な姿を取り戻した。トッレ・ミッジャーノは、当時、海岸を荒らし回っていたトルコ人海賊の絶え間ない侵入から地元住民を守るために16世紀に建てられた複合監視塔の一部で、円形の形をし、その端は縁石で区切られています。トッレ・ミッジャーノは、南はカストロの要塞、北はトッレ・サンタ・チェザレアの要塞と連絡していた。 塔は海から数メートルのところにあり、深く澄んだ青いアドリア海を見下ろす岩の尾根の上に立っている。海が少し荒れているときは、母なる自然が巧みに作り上げたようなこの崖に、絶え間なく打ち寄せる波が、ここからは示唆に富んだパノラマを楽しむことができます。夏の盛りのポルト・ミッジャーノは、より有名な「百段階段ビーチ」のためにとてもにぎやかですが、ミッジャーノの塔と小さな港は、汚れのない自然と美しい領土に囲まれ、立派な風景を完成させています... ポルト・ミッジャーノの塔から楽しい夏の思い出を。
Pilane
Salento, Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme: 夏の休暇を計画するとき、ある人は深い黄金色のビーチを好み、ある人は混雑したビーチよりも涼しく透明な水が多い崖を好み、ある人は大音量の音楽やワイルドなエンターテイメントがあるナイトライフを好み、ある人は人里離れたあまり知られていない場所でリラックスを楽しみたいと、特定の場所を選ぶときに異なる感受性や好みを組み合わせようとすることがあります。さまざまなニーズを満たすのは簡単なことではありませんが、ちょっとしたアドバイスがあると助かることも多いでしょう。私たちがいるポルト・ミッジャーノはレッチェ県、サレントの東側に位置し、サンタ・チェザレア・テルメの郊外にあります。ポルト・ミッジャーノでは、何世紀にもわたって熟練の技で彫られ、海によって愛撫された特徴的な彫刻であるピラーネを鑑賞することができます。この彫刻は、今日では、周囲を囲み、天然の露天風呂を縁取る特異な観光名所となっており、夏の盛りに、この海岸線で一日を過ごそうと決めた多くの家族が訪れています。水深が浅い状態が長く続くので、子供を安心して海で遊ばせることができ、特に海が少し荒れているときに風除けになるのが良い妥協点です。ポルト・ミッジャーノは、小さな港、16世紀の塔、そして何よりもピラーネがある小さな静かな村です。この魔法のような村に立ち寄って、特に夏には私たちが必要とする感情を自分で体験する価値があります。海から上がると、サレントの熱い太陽が体を温めてくれる。タオルを広げて、お気に入りの本を読みながらリラックスできる岩場を探すのは至難の業だ。小さな仕草、ポジティブな気持ちの海、そして青いアドリア海が私たちの思いを包んでくれます。ピラーネへようこそ！ポルト・ミッジャーノで良い夏をお過ごしください。
Grotta delle Ancore
Salento, Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme: グロッタ・デッレ・アンコーレは、ポルト・ミジャーノとサンタ・チェザレア・テルメを結ぶ海岸線にあり、広い断崖と美しい入江が特徴的で、不思議な風景を描いています。海岸線の角、岩、渓谷の一つひとつに物語があり、アドリア海の深い青が素晴らしいパノラマを作り出しています。グロッタ・デッレ・アンコーレ（錨の洞窟）は、この地域に数多くある海食洞の一つで、快適かつ安全とは言い難い小さな階段の道を通り、泳いで、あるいはシュノーケリングでこの美しい海底を発見したり、ボートで行くことができる（私は強くお勧めする）。しかし、夏の間は、地元の協会がさまざまなガイド付きツアーを企画し、この美しい海岸線を快適に訪れることができます。海食洞を抱える湾は非常に特徴的で、Grotta delle Ancoreは石灰岩の割れ目として私たちの目に映り、洞窟はそれほど深くないので普通の入り口になっています。夏場は、水遊びを楽しむ人々で賑わいます。ダイビング愛好家のために、アドレナリン放出を試すことができるステーションがいくつか用意されています。海が荒れ、波が岩に激しくぶつかるような時にはお勧めできませんが、そのような時には、保護された場所に座って、永遠に続く波の動きを楽しむとよいかもしれません。グロッタ・デッレ・アンコーレはとても孤立した場所にあるので、クーラーバッグに冷たい飲み物を入れて持っていくといいかもしれません。ポルト・ミッジャーノのグロッタ・デッレ・アンコーレからハッピーホリデー。
Porto di Miggiano
Salento, Porto Miggiano - Santa Cesarea Terme: ポルト・ミッジャーノはサレント地方の観光地で、海に直接突き出した断崖絶壁が続く海岸線を見下ろし、数々の洞窟や入り江があり、訪れる価値のある場所です。私たちがいるのはサレント海岸の南東側で、この海岸には強大なアドリア海が流れ込んでいます。普段、冬にはほとんど寂れた村であるポルト・ミッジャーノが、真夏には観光客や夏の間に都市部から引っ越してきて別荘を開き、この壮大な風景を楽しむ地元の人々でかつてないほど賑やかになるのです。ポルト・ミッジャーノはサンタ・チェザレア・テルメ市に属しており、16世紀に建てられた同名の塔、グロッタ・デッレ・アンコレ、ピラーネ、より有名なスパッジア・デイ・チェント・スカリーニがあるほか、小さなマリーナがあり、真夏には涼を求める水浴客や旅行者が押し寄せます。港は白い石灰岩の高い壁が特徴的な人工湾にあり、地中海のマキに囲まれた岬の緑と透明な海の青が織りなす美しいパノラマを楽しむことができます。また、ミッジャーノ・ハーバーは中心部からそれほど離れていないため、バーやマーケットに行きやすく、飲み物でリフレッシュできるはずです。夏の盛りになると、ミッジャーノ港はアクセスもよく、また観光地であると同時に待ち合わせ場所にもなるため、多くの人が訪れます。このあたりは夏の空気が流れていて、ほんのりと暖かい風が吹き、この特徴的な港を訪れると、よりポジティブな感覚を得ることができます。ポルト・ミッジャーノの美しさに包まれたサレントの夏の香り...ハッピーホリデー。