3 のビーチ Torre Santo Stefano - Otranto
Grotta delle Pupe
Salento, Torre Santo Stefano - Otranto: Grotta delle PupeはTorre Santo Stefanoにある楽園の一角です。私たちはOtrantoのすぐ北、アドリア海の美しい海に映える海岸線にあり、海に直接つながる広い断崖と混在する岩の入江の存在を見て、非常に美しい自然の風景を描いているのです。グロッタ・デッレ・プッペは、レッチェの中心街から32km、オトラントの中心街から3kmのところにあり、地中海の大牧場の緑と自生植物、太陽の光を受けてきらめくギザギザの断崖の茶色、この無類の美しさを誇る海岸線の特徴である透明な海が織りなす汚れない自然の最高の表現であります。グロッタ・デッレ・プペは、大きな岩の空洞が自然な建築的秩序に従って発達しており、まるで中世の古い教会が、稀に見る美しさと輝きを持つ自然の池に浸かっているような丸みを帯びたスプレイを呈しています。海は、エメラルドグリーンから深いブルーまで、海底の違いによって、見る角度によってさまざまな色合いを見せてくれます。自然と触れ合いながらスリルを求める若者や、リラックスを求める家族連れ、一人旅の人などが訪れ、夏でも混雑していないグロッタ・デッレ・プペは、サレントならではの幻想的な空間となっている。美しい海底を探索するには、ロックシューズ、足ヒレ、マスクがお勧めです。
Le Cale d Otranto Beach
Salento, Torre Santo Stefano - Otranto: Le Cale di Otranto Beachは、レッチェ県オトラント市郊外の町トッレ・サント・ステファノにある同名のリゾート地の一部である水浴施設です。私たちは、サレントという素晴らしい土地の南東部に位置し、地中海の緑に囲まれた柔らかい黄金の砂浜と荒々しい崖や特徴的な入り江が点在する海岸線に沿って広がっています。その美しい入り江のひとつにあるル・カーレ・ディ・オトラントのビーチは、自然に囲まれた構造で、お客様がビーチで穏やかでリラックスした一日を過ごすために必要なすべてのサービスを提供しています。ビーチパラソルやサンベッドが適度な距離で配置されているので、特にハイシーズンにはプライバシーが保たれ、リドの提案する方式で、傘の下にゆったりと寝転びながらサービス付きのランチをとることも可能です。また、このリゾートは、ターンキーホリデーのための快適な設備やアクティビティをすべて備えており、絵葉書のように美しいカリブのパノラマと青く澄んだ海という、ル・カーレ・ディ・オトラントの真の強みを生かしたロケーションとなっているのです。次の休暇を計画されている方で、オトラントをお気に入りの旅行先の一つに挙げられている方は、ぜひLe Cale di Otrantoで素敵な夏をお過ごしください。
Torre Santo Stefano
Salento, Torre Santo Stefano - Otranto: トッレ・サント・ステファノは、サレント地方にある海岸沿いの塔で、16世紀に、当時海岸線で頻発していたサラセン人の海賊の侵入に対処するために、防御と監視のために建てられました。現在のトッレ・サント・ステファノは、ほぼ完全に消失しており、2つの側壁が残っているだけで、塔の名前の由来となった湾の内側の私有地に位置している。この塔は南側でオトラントの要塞と、北側でトッレ・フィウミチェッリと連絡しており、切り詰められたピラミッド型で、その最後の部分は縁石で区切られていました。高さ約13メートル、海から30メートルの岬にそびえ立つ海岸沿いの塔は、その壮大な姿を今に伝えている。自然を身近に感じながら、ゆったりとした時間を過ごすことができ、湾内を一望できる素晴らしいパノラマが広がっています。トッレ・サント・ステファノで、楽しい夏をお過ごしください。