Dvi seserys - tai du nuostabūs Adrijos jūros žydruose vandenyse įspūdingai stūksantys kaminai, esantys priešais Torre dell"Orso paplūdimį Marina di Melendugno prieplaukoje, kuriai jau buvo suteikta Mėlynoji vėliava - prestižinis pripažinimas, patvirtinantis jos vandenų kokybę, ir vien tai turėtų būti dar viena priežastis atvykti ir aplankyti šias kerinčias vietas. Legenda pasakoja apie dvi jaunas seseris, kurios iš kaimo atsikraustė prie kvapnios jūros ir desperatišku meilės gestu pasinėrė į jūrą, dingdamos baltose putotose bangose. Netrukus vietos žvejys pirmą kartą pastebėjo šias aukštas uolas ir pavadino jas Dviem seserimis. Be šios romantiškos istorijos, ši vieta yra gamtos stebuklas, rojaus kampelis, kurį verta aplankyti ir dėl krištolo skaidrumo vandens, ir dėl absoliutaus grožio dviejų Sorelių, pagrindinio turistų traukos objekto, absoliučių šio neapsakomai žavingo pakrantės ruožo sargybinių. Kai jūra nėra labai audringa, galima nuplaukti iki šių dviejų nuostabių kaminų, kurie, regis, apkabina vienas kitą giliai mėlynoje šios nuostabios jūros gelmėje, o ant vieno iš dviejų kaminų matyti tipiška žalia Viduržemio jūros makijos spalva - išskirtinis šios fantastiškos šalies elementas. Torre dell"Orso yra tikras rojus žemėje, paplūdimiai apsupti įspūdingų uolų, išsidėstę šalia didelių pušynų ir nedidelių kopų, todėl sukuria labai pagarbų gamtovaizdį. Šiai vietovei būdingas smulkus aukso spalvos smėlis, retas grožis, kuris kartu su kviečiančios jūros gaiva ir skaidrumu papildo šį kerintį kraštovaizdį. Šios vietovės yra tikri nepaliestos gamtos kampeliai. Rūpinkitės jomis gerbdami vietą ir stengdamiesi palaikyti švarą, kad išsaugotumėte jos žavesį ir absoliutų grožį!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
Paplūdimių, lidos, natūralių baseinų, urvų, pakrančių bokštų, gamtos parkų ir rezervatų, taip pat apgyvendinimo įstaigų, pavyzdžiui, viešbučių, nakvynės ir pusryčių namų, agroturizmo įstaigų, poilsio namų, kurortų, nakvynės namų ir kempingų, pavadinimai sąmoningai paliekami originalo kalba, kad būtų paisoma vietovės kultūros, istorinės tapatybės ir autentiškumo.
Paskutinis atnaujinimas, 09/12/2024
