De twee Zusters zijn twee prachtige stapels die imposant in het azuurblauwe water van de Adriatische Zee staan en zich bevinden voor het strand van Torre dell"Orso in de Marina di Melendugno, een jachthaven die al de Blauwe Vlag heeft gekregen, de prestigieuze erkenning die de kwaliteit van haar wateren certificeert, en dit alleen al zou een reden te meer moeten zijn om deze betoverende plaatsen te komen bezoeken. De legende vertelt over twee jonge zusters die van het platteland naar de geurige zee trokken en in een wanhopig gebaar van liefde in zee doken en in de witte schuimende golven verdwenen. Kort daarna merkte een plaatselijke visser deze hoge kliffen voor het eerst op en noemde ze de Twee Zusters. Maar afgezien van dit romantische verhaal, is de plaats een wonder van de natuur, een paradijselijk hoekje dat een bezoek waard is, zowel vanwege het kristalheldere blauwe water als vanwege de absolute schoonheid van de twee Sorelle, de belangrijkste toeristische attractie van de plaats, absolute schildwachten van dit onbeschrijflijk fascinerende stuk kust. Als de zee niet te ruw is, is het mogelijk om naar deze twee prachtige stapels te zwemmen die elkaar lijken te omarmen in het diepe blauw van deze prachtige zee, en het is goed zichtbaar op een van de twee stapels het typische groen van het mediterrane maquis, een kenmerkend element van dit fantastische land. Torre dell"Orso is een waar paradijs op aarde, de stranden zijn omgeven door imposante kliffen en liggen in de buurt van grote dennenbossen en kleine duinen, waardoor een natuurlijk landschap van groot respect ontstaat. Het fijne gouden zand is een typisch kenmerk van dit gebied, een zeldzame schoonheid die samen met de frisheid en transparantie van deze uitnodigende zee dit betoverende landschap compleet maakt. Deze gebieden zijn ware hoekjes van ongerepte natuur. Zorg voor hen door de plek te respecteren en te proberen schoon te houden om zijn charme en absolute schoonheid te behouden!
Tonio Viva
Via Alessandro Volta, 37 Torre dell"Orso - Lecce
+39 0832 84 12 44
Provinciale Borgagne – S. Andrea Contrada Costarella,73026, Borgagne (Le)
+39 380 4927948
Litoranea Torre dell"Orso - San Foca, Via Gaetano Donizetti, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 0832 841708
SP 366, 73026 - Torre Dell"Orso (Le)
+39 0832/402530
Via delle Acace, San Foca (Le)
+39 333.620.5018
Prov.le Torre dell"Orso - Roca, Marina di Melendugno (Le)
+39 347 3607044
Via Lecce 55, 73029 Vernole (Le)
+39 0832 156 3050
Via Vicinale Cisterna Vecchia, 8 - 73010 Caprarica di Lecce (LE)
+39 349.743.9463
SP 366 Litoranea S. Cataldo - Otranto 73026 Roca di Melendugno (Le)
+39 0832 842 633 - Cell: +39 320 382 6877
Viale dei Pasha", 73026 - Torre dell"Orso (Le)
+39 345 943 5220
SP Melendugno - San Foca, 73026 San Foca (Le)
+39 389 177 3933
S.P. Melendugno – San Foca km 3, 73026 Melendugno (Le)
+39 377 323 5826
Via Sant"Andrea , 73026, Melendugno, (Le)
+39 0832 811 213 - +39 329 837 4546
Piazza Fiume, 8A, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 881 008
Via Prov. per Melendugno, Torre Dell"orso, Melendugno (Le)
+39 0832 842 000
SP147 Borgagne-Martano km 1,3, 73026 Borgagne (Le)
+39 334 171 7972
SP297 Località Rauccio, 73026 Torre dell’Orso Melendugno (Le)
+39 0832 1826 885
Contrada Carrozzi, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 881 003
Via Sant"Agostino, 22 73026 Melendugno (Le)
+39 329 40 54 410 (Claudia)
Via del Canneto, 2, 73026 San Foca (Le)
+39 351 512 5249
Via Padova, 14, 73026 San Foca (Le)
+39 333 724 9391
Via Giuseppe Parini 4, 73027 Roca Vecchia - Marina di Melendugno (Le)
+39 327 173 0845
Contrada Sentinella, 73026 Torre dell"Orso (Le)
+39 388 447 5050
SP Melendugno-San Foca km 0.5, 73026 Melendugno (Le)
+39 0832 178 5255
Via delle Gardenie, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 769 6620
Via Mediterraneo 1/11, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 329 061 3963
Via Tevere, 15, 73026 San Foca (Le)
+39 349 848 1237
Litorale Lecce-Otranto, 73026 San Foca (Le)
+39 333 949 0037
Via Filippo Turati, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 340 468 4730
Via Zeno, 73026 Roca Vecchia (Le)
+39 377 023 0785
Via Roma, 26, 73026 Melendugno (Le)
+39 320 966 9789
Via Malta, 73026 San Foca (Le)
+39 0832 402 649
De namen van stranden, lido"s, natuurlijke zwembaden, grotten, kusttorens, natuurparken en reservaten, samen met de namen van accommodaties zoals hotels, bed & breakfasts, agriturismo"s, vakantiehuizen, resorts, hostels en campings, zijn bewust in hun oorspronkelijke taal gelaten om de cultuur, historische identiteit en authenticiteit van het gebied te respecteren.
Laatste update, 09/12/2024
